التعريف

This website www.danielhechtertime.com (hereinafter referred to as the “Website”) is published by BLACKBOX Global Luxury Group DMCC, a limited liability company duly organized under the laws of the United Arab Emirates, with commercial license number DMCC-706240, whose registered address is Almas Tower, office 22B, Dubai, United Arab Emirates and whose paid up capital is 200,000 Arab Emirate Dirhams (“DANIEL HECHTER”, “us”, “we”, “our”) .

يقدم إليك الموقع الالكتروني لأغراض استخدامك الشخصي مع مراعاة هذه الشروط والأحكام وأية قواعد أخرى توضع على الموقع الالكتروني (بما فيها سياسة الخصوصية لدينا) ("الشروط والأحكام").

التسجيل

قد تتطلب بعض الخدمات والميزات ذات الصلة التي تشمل، على سبيل المثال لا الحصر، النشرات الإخبارية، التي قد تكون متاحة على الموقع الالكتروني التسجيل أو الاشتراك لكي تتمكن من استخدامها. إذا اخترت التسجيل أو الاشتراك في أي من هذه الخدمات أو الميزات ذات الصلة، فإنك توافق على تقديم معلومات كاملة ودقيقة وحديثة عن نفسك، وعليك تحديث هذه المعلومات على الفور في حال طرأت هناك أية تغييرات. قد نقوم بتغيير متطلبات التسجيل أو الاشتراك لدينا من وقت لآخر. بصفتك مستخدماً للموقع الالكتروني فإنك المسؤول الوحيد عن إبقاء كلمات المرور والمعلومات الأخرى المعرِّفة للحساب آمنة ومأمونة. بصفتك مستخدماً للموقع الالكتروني فإنك مسؤول مسؤولية كاملة عن جميع الأنشطة التي تحدث تحت كلمة المرور أو الحساب. وعلاوةً على ذلك، يجب عليك إخطارنا على الفور بخصوص أي استخدام غير مصرح به لكلمة السر أو الحساب. لن تكون دانييل هشتر مسؤولة عن أو ملزمة بصورة مباشرة أو غير مباشرة، وبأي شكل من الأشكال بأي خسائر أو أضرار من أي نوع يتم تكبدها نتيجة، أو بخصوص، فشلك في الامتثال لهذه الفقرة. قد تكون مسؤولاً عن خسائرنا أو خسائر الغير بسبب ذلك الاستخدام غير المصرح به.

يرجى الرجوع إلى سياسة الخصوصية لدينا للحصول على معلومات حول كيفية استخدامنا للبيانات

الأهلية

ينحصر شراء المنتجات خلال الموقع الالكتروني بشكل صارم على الأطراف الذين يمكنهم الدخول بشكل قانوني إلى ويشكلون جهات اتصال على الانترنت وفقاً لقوانين الإمارات العربية المتحدة.

من أجل تنفيذ عمليات شراء على الموقع الالكتروني، يجب عليك تقديم تفاصيلك الشخصية، بما فيها اسمك الأول والأخير الفعلي، ورقم هاتف متنقل صحيح، ورقم هاتف بديل، وعنوان بريد الكتروني سليم وتفاصيل الدفع وعنوان سليم لإرسال الفواتير وأية معلومات أخرى يتم طلبها حسب ما يشار إليه. أنت تتعهد وتضمن بأن تفاصيل الدفع التي تقدمها سارية المفعول ومكتملة وصحيحة وتقر بأنك الشخص المشار إليه في معلومات إرسال الفواتير المقدمة.

The Website is only available to persons who meet DANIELHECHTER  terms of eligibility, those who hold a valid credit/debit card by a bank acceptable to DANIEL HECHTER , and those who have authorized us to process a charge or charges on their credit/debit card in the amount of the total purchase price for the product(s)which they purchase. Products purchased are for personal or gift use only and shall not be re-sold, used for commercial purposes or for any other commercial benefit. DANIEL HECHTER reserves the right to restrict multiple quantities of an item being shipped to any one customer or delivery address.

By making an offer to purchase products(s), you expressly authorize DANIEL HECHTER  to perform credit checks and to transmit or obtain your credit/debit card information or credit report information (including any updated information) to or from third parties to authenticate your identity, validate your credit/debit card, obtain an initial credit/debit card authorization and/or authorize individual purchase transactions, as we deem necessary. You agree that we may use personal information provided by you in order to conduct appropriate anti-fraud checks and such personal information may be disclosed to a credit reference or fraud prevention agency, which may keep a record of that information.

يرجى الرجوع إلى سياسة الخصوصية لدينا للحصول على معلومات حول كيفية استخدامنا للبيانات

طلبات الحصول على المنتجات

تخضع المنتجات المعروضة للبيع على الموقع الالكتروني للموافقة والتوفر. إذا أصبحنا، لأي سبب بعد وضع طلب منتج (منتجات) غير قادرين على توريد منتج محدد، سوف نقوم بإبلاغك بالسرعة المعقولة، وإلغاء طلبك بالنسبة للمنتج (المنتجات) ذات الصلة ونرد إليك أو نعيد إلى حسابك أي مبلغ تم دفعه من قبلك أو تم خصمه من بطاقة الائتمان/ الخصم الخاصة بك للمنتج (المنتجات) التي يتعذر علينا توريدها.

تخضع كافة الطلبات للقبول. نحتفظ بالحق في رفض أو إلغاء أية طلبات، لأي سبب، بما في ذلك عدم الدقة، أو وجود أخطاء في المنتجات أو معلومات التسعير، مما لا يمكننا الحصول على تفويض بالدفع بشأنها، أو التي تنطبق قيود الشحن على أي عنصر محدد فيها، أو التي لا يفي أي عنصر مطلوب فيها بمعايير ضبط الجودة لدينا والذي يتم سحبه لذلك، أو التي لا تلبي فيها معايير الأهلية المذكورة ضمن الشروط والأحكام أو أية مشكلات تحدد من قبلنا.

ستقوم دانييل هشتر بالاحتفاظ بسجل للعمليات الخاصة بك لمدة عشرة سنوات (10) كحد أدنى.

فور وضع طلبك، ستتلقى رسالة الكترونية تؤكد على تفاصيل طلبك. لا تعتبر تلك الرسالة الالكترونية بأنها موافقة على طلبك بل هي تأكيد بأننا قد استلمناه فقط.

ما لم يتم إلغاء طلبك، يتم إتمام قبول طلبك عند الانتهاء من تعبئة طلبك من قبلنا. يتم إتمام تعبئة العقد بيننا وبين دانييل هشتر عندما نرسل المنتجات إليك، وفي ذلك الوقت ستستلم رسالة الكترونية ثانية تؤكد بأن طلبك قد أرسل. يتم إتمام العقد في الإمارات العربية المتحدة في وقت الإرسال وتكون لغة العقد هي العربية. لا يتمتع الطرف الذي يعالج عملية الدفع من الغير الخاص بنا أو الناقل الذي يتم اختياره من قبلنا بصلاحية قبول أي طلب نيابة عن دانييل هشتر

قد نرفض تنفيذ عملية لأي سبب أو نرفض خدمة أي شخص في أي وقت بمحض تقديرنا. لن نكون مسؤولين تجاهك أو تجاه أي طرف من الغير بسبب سحبنا لأي منتج من الموقع الالكتروني، سواء تم بيع ذلك المنتج أم لا، إزالة أو فحص أو تعديل أية مواد أو محتوى على الموقع الالكتروني أو رفض تنفيذ أي عملية أو إلغاء أو تعليق أية عملية بعد بدء التنفيذ.

يتم بذل كافة الجهود لضمان أن كافة التفاصيل التي يحتويها الموقع الالكتروني صحيحة، ومع ذلك فقد نكتشف من حين لآخر وجود خطأ في تسعير المنتجات. في حال اكتشفنا وجود خطأ في تسعير منتج ما في طلبك، سنقوم بإبلاغك بالسرعة الممكنة. ولا يترتب علينا أي التزام بقبول أو تلبية أي طلب لمنتج تم الإعلان عنه بسعر غير صحيح ونحتفظ بحق إلغاء ذلك الطلب حتى لو تم قبوله أو كان أثناء الإرسال. إذا طلبت منتج مسعراً بشكل غير صحيح، سنقوم بالتواصل معك عبر البريد الالكتروني أو الهاتف لإبلاغك بأننا لم نقبل طلبك و/أو بأن الجزء ذو الصلة من طلبك قد ألغي. إذا كنت قد دفعت مسبقاً مقابل المنتج (المنتجات)، نعيد إليك المبلغ كاملاً أو نقوم بإعادة إيداع ذلك المبلغ في حسابك فور استطاعتنا. في حال إعادة طلب المنتجات التي تكون قيد النقل، نقوم بإعادة المبلغ إليك و/أو إيداعه في حسابك فور رجوع المنتجات إلينا.

من خلال التأكيد على مشترياتك في نهاية عملية الطلب، فإنك توافق على قبول ودفع المبلغ الكامل واجب الدفع مقابل المنتج (المنتجات) وفق المذكور في طلبك، بما في ذلك أي رسوم تسليم مطبقة على ذلك الطلب.

الأسعار والعروض

تعلن أسعار المنتجات الظاهرة على الموقع الالكتروني ورسوم التسليم بعملتك المحلية ولا تكون شاملة أية ضرائب أو رسوم استيراد نافذة. ستضاف رسوم التسليم إلى سعر المنتجات مع الإشارة إليها بعملتك المحلية، وبشكل منفصل على نموذج الطلب خلال إكمال عملية الشراء.

Delivery charges will be added to the price of the products and will be indicated in your local currency, separately on the order form during the check-out process.

تقدم دانييل هشتر عروض تتضمن هدايا مجانية من وقت لآخر وتعرض لفترة محدودة وتخضع لتوفر الكمية. يطبق الحد الأدنى للشراء إلى جانب شروط أخرى. هذه المعلومات يتم توضيحها على الموقع خلال فترة العروض. إذا كانت الهدايا المجانية متوفرة عند عمل طلب الشراء ستظهر في حقيبة التسوق وإذا كان العرض يتكون من مستويين فسيتم إضافة هدية واحدة فقط وذلك لعملية الشراء المؤهلة. كما لا يمكن الدمج بين أكثر من عرض في نفس حقيبة التسوق.

سياسة الدفع

طرق الدفع المقبولة لدينا:

-           credit/debit card: VISA/MASTERCARD

تخضع جميع عمليات الدفع بواسطة بطاقة الائتمان/ الخصم للتحقق من سريان مفعولها ولتفويض من جهة الإصدار. إذا رفضت جهة إصدار بطاقة الائتمان/ الخصم التفويض بالدفع، فلن نكون مسؤولين عن أي تأخر أو عدم تسليم. سنقوم بإلغاء طلبك والاتصال بك حول طريقة دفع بديلة.

يجب أن تتطابق التفاصيل الموجودة على بطاقة الائتمان/ الخصم المستخدمة للدفع مع معلومات التعريف الدقيقة المتعلقة بحامل البطاقة الموجودة لدى جهة إصدار البطاقة. يتم اقتطاع المبلغ من حسابك عند إتمام شحن طلبك من قبل دانييل هشتر. أنت تقر بأن بطاقة الائتمان/ الخصم المستخدمة هي بطاقتك الخاصة أو بأنك مخول تحديداً من قبل مالك بطاقة الائتمان/ الخصم باستخدامها.

لن يتم تخزين أو بيع أو مشاركة أو تأجير أية تفاصيل تتعلق ببطاقة الائتمان/ الخصم إلى طرف من الغير باستثناء مزود خدمة بوابة الدفع الالكترونية الخاص بك.

نحن نبذل العناية المعقولة لجعل الموقع الالكتروني آمناً. تأكد بأن رقم بطاقتك سيكون محمياً باستخدام بروتوكول طبقة المنافذ الآمنة SSL وهي تكنولوجيا أمنية لتشفير تفاصيل بطاقتك وتوفير ربط آمن بين متصفحي الانترنت والمواقع الالكترونية، بما يسمح لك بإرسال بيانات خاصة عبر الانترنت. كما نبذل العناية المعقولة، طالما أننا نمتلك صلاحية ذلك، لإبقاء تفاصيل طلبك وطريقة الدفع آمنة، ولكن في غياب الإهمال من طرفنا لا نستطيع تحمل مسؤولية أية خسارة قد تتعرض أنت لها إذا قام أي طرف من الغير بوصول غير مصرح به لأية بيانات تقدمها عند الوصول إلى أو الطلب من الموقع الالكتروني.

التوصيل

التوصيل مجاني لجميع طلبات الشراء على حسب بلدك سوف يتم تسليم الطلبات خلال ٣-١٤ يوم عمل

الرجاء الرجوع الى البريد الإلكتروني لتتبع توصيل طلبك

نود اعلامكم ان تاريخ التوصيل قد يختلف حسب قوانين الجمارك في البلد المستلم وقد يكون هناك رسوم جمركية

الإلغاء

نحن ندرك تماماً بأنك قد تغير رأيك في بعض الأحيان بخصوص عملية الشراء. إذا غيرت رأيك قبل أن تستلم طلبك، كل ما عليك القيام به هو الاتصال بخدمة الزبائن لدينا على info@danielhechtertime.com لإلغاء طلبك وسنبذل قصارى جهدنا لإلغاء طلبك شريطة أن لا يكون طلبك قد وصل إلى مرحلة التنفيذ بعد. وإذا دخل طلبك مرحلة التنفيذ مسبقاً، يتم التعامل مع عملية الإلغاء بأنها عملية إرجاع. يرجى الرجوع إلى بند الإرجاع لدينا أدناه للحصول على المزيد من المعلومات. وفي كافة الأحوال، يمكنك الاتصال بخدمة الزبائن لدينا حيث تسرهم مساعدتك.

الإرجاع

إذا لم تكن راضٍ تمامًا عن المنتجات التي اشتريتها أو الهدايا من دانييل هشتر لأي سبب، لك الحق في إرجاع المنتجات خلال 14 يوم من استلام طلبك.

يجب تكون كافة المنتجات المرتجعة إلينا غير مستخدمة وأن تكون بطاقات دانييل هشتر والمصمم، إن وجدت، لا تزال مثبتة عليها وبنفس الحالة التي تم استلامها عليها، وفي عبوتها الأصلية (الصناديق الداخلية والخارجية)، إلى جانب الفاتورة الأصلية خلال14 يوم من تاريخ شراء طلبك، يرجى الإطلاع على القسم أدناه لمزيد من المعلومات.

لن يتم قبول عملية الإرجاع في حال فتح العبوات الأصلية أو العبث بها.

التعويض

If you withdraw from this contract, we shall reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (with the exception of the supplementary costs resulting from your choice of a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us), without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract. We will carry out such reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction. We may withhold reimbursement until we have received the goods back or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest. You shall send back the goods or hand them over to us, without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods. Refunds will be made only through the Original Mode of Payment.

ضمان

As far as there is a defect in the goods which falls under warranty, the customer shall be entitled in the context of statutory regulations to demand supplementary performance, withdraw from the contract or a reduction in purchase price.

بالإضافة إلى ما ذكر أعلاه، نقدم الضمانات التالية فيما يتعلق بالساعات: ضمانة دانييل هشتر للساعات سارية لمدة عامين من تاريخ الشراء، ويعترف بها في جميع أنحاء العالم وتغطي كافة أشكال سوء التصنيع.

 For items purchased from offline stores, please send your request directly to the store. Our warranty is for three years from the date of purchase. We will replace or repair your watch if the defect is covered by the warranty.

الملكية الفكرية

تكون وتبقى جميع حقوق التأليف والنشر والعلامات التجارية والأسماء التجارية والمظهر التجاري والتصاميم و "مظهر وطابع" الموقع الالكتروني، وغير ذلك من الملكيات الفكرية والمواد والحقوق في والمتعلقة بالموقع الالكتروني بما فيها البرمجية و كافة لغات توصيف النصوص التشعبية (HTML) وغيرها من الرموز التي يحتوي عليها الموقع الالكتروني أو عناوين الصفحات أو الصور أو النصوص أو التوضيحات أو الأشكال أو الشعارات أو التصاميم أو الأيقونات أو الصور أو البرامج أو المقاطع الموسيقية أو التحميلات ومقاطع الفيديو (يُشار إليها مجتمعة بـ "الملكية الفكرية") في كافة الأوقات خاصة دانييل هشتر و/أو ملكية مالكيها المعنيين، ومحمية بموجب قوانين الإمارات العربية المتحدة وحقوق العلامات التجارية الدولية وحقوق التأليف والنشر. يمكنك الوصول إلى والاطلاع على وتحميل وطباعة الملكية الفكرية وكافة المواد الأخرى المعروضة على موقعنا الالكتروني لاستخدامك الشخصي غير التجاري فقط وفق ما تسمح به دانييل هشتر صراحة و/أو الجهات المرخصة لها من الغير شريطة أن تقوم بما يلي (i)عدم تعديل أو تغيير الملكية الفكرية بأي شكل كان؛ و (ii) عدم تقديم أو توفير الملكية الفكرية إلى الغير على نحو تجاري. لن تتمكن من الحصول على أي حق تأليف ونشر أو علامات تجارية أو حقوق ملكية مهما كانت في الملكية الفكرية. لا تنتقل أية تراخيص أو حقوق أو ملكيات أو مصالح في أية مواد أو برمجيات إليك نتيجة استخدامك للموقع الالكتروني أو وصولك إلى أو مشاهدتك أو تحميلك أو طباعتك للملكية الفكرية. لا يمكنك نسخ (باستثناء ما هو منصوص عليه أعلاه) أو نشر أو نقل أو توزيع أو عرض أو تعديل أو إنشاء أعمال مشتقة من أو بيع أو المشاركة في بيع أو الاستفادة بأي شكل من الأشكال، كلياً أو جزئياً، لأي من الملكية الفكرية أو الموقع الالكتروني. يمكن استخدام الملكية الفكرية كمصدر تسوق فقط. يمنع أي استخدام آخر للملكية الفكرية، بما في ذلك، نسخ أو تعديل أو توزيع أو نقل أو إعادة نشر أو عرض أو أداء للملكية الفكرية منعاً باتًا.

دانييل هشتر هي المالك أو المرخص له الحصري للملكية الفكرية (حسبما ينطبق) وهي المرخص له الحصري لاسم النطاق www.danielhechtertime.com

المحتوى

لا تقدم دانييل هشتر أي ضمان بشأن دقة محتوى الموقع الالكتروني، ولا تقدم ضمان بأن ذلك المحتوى خالٍ من الأخطاء أو أنه موثوق أو بأن استخدامك للمحتوى لن يخرق حقوق الغير. لا تقدم دانييل هشتر ضماناً بأن الجوانب الوظيفية للموقع الالكتروني أو محتواه ستكون خالية من الأخطاء أو أن الموقع الالكتروني أو محتوياته أو الخادم الذي يعمل على توفيره خالٍ من الفيروسات أو غيرها من المكونات الضارة. إذا أدى استخدامك لها إلى أي ضرر أو الحاجة لصيانة أو استبدال الممتلكات أو المواد أو المعدات أو البيانات، فإن دانييل هشتر غير مسؤولة بأي شكل من الأشكال عن تلك التكاليف. لا تقدم دانييل هشتر أي ضمان بخصوص المحتوى أو البرمجيات أو النص أو التنزيلات أو الرسومات أو الروابط الموجودة على الموقع الالكتروني أو أية نتائج من استخدام الموقع الالكتروني وتتحمل أنت المسؤولية الكاملة عن اكتمال أو دقة أو فائدة أي محتوى موجود على هذا الموقع الالكتروني. تحتفظ دانييل هشتر بالحق في إزالة أي محتوى من الموقع الالكتروني في أي وقت ولأي سبب من الأسباب. قد تكون تلك الإزالة فورية ودون سابق إنذار. أنت تقر بأن دانييل هشتر ليست مسؤولة تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث مقابل أي إزالة من هذا القبيل.

نحن نبذل جهدنا في تقديم وصف دقيق للمنتجات التي تعرض على موقعنا الالكتروني وعرض ألوان المنتجات بشكل دقيق قدر الإمكان. ولا يمكننا ضمان أن يعرض جهاز مراقبة الصور الخاص بك الألوان بمنتهى الدقة.

إن الآراء الشخصية الخاصة بالمصممين والأسماء التي نبيع منتجاتهم أو أي طرف ثالث نرتبط به هي آراءهم الخاصة ولا تعكس آراء دانييل هشتر بالضرورة ولا نقبل أية مسؤولية تجاه تلك الآراء التي يتم التعبير عنها في أي وسائل إعلام.

التعويض

أنت توافق، بناءً على طلبنا، على الدفاع عن وتعويض ودرأ الأذى عن دانييل هشتر وكياناتها التابعة، بما في ذلك، موظفوها ومديروها ووكلاؤها وموردوها وجهاتها المرخصة من ومقابل أي من وكافة المطالبات والأضرار والتكاليف والنفقات، بما في ذلك أتعاب المحامين، الناشئة عن أو المرتبطة باستخدامك للموقع الالكتروني، أو أي خرق من قبلك لهذه الشروط والأحكام أو استخدام أي شخص آخر يدخل إلى الموقع الالكتروني مستخدماً حسابك على الانترنت. تحتفظ دانييل هشتر بالحق في، على نفقتها الخاصة، تولي السيطرة الحصرية على أية مسألة تخضع بخلاف ذلك لتعويض من قبلك بموجبه، كما أن ذلك الحق والتعويض يظل ساري المفعول بعد انتهاء هذه الشروط والأحكام واستخدامك للموقع الالكتروني.

التوفر

أنت تقر (i) بأنه من غير الممكن تقنياً عرض الموقع الالكتروني خالياً من العيوب وبأن دانييل هشتر لا يمكنها تحمل أي مسؤولية تجاه ذلك، (ii) بأن تلك العيوب قد تقود إلى عدم توفر مؤقت للموقع الالكتروني، وبأن (iii) تشغيل الموقع الالكتروني قد يتأثر سلباً بظروف وإجراءات خارجة عن سيطرة دانييل هشتر، مثل روابط النقل والاتصال بين دانييل هشتر وبينك وبين دانييل هشتر وبين الأنظمة أو الشبكات الأخرى.

يمكن لدانييل هشتر في أي وقت، وبشكل مؤقت أو دائم، تعديل أو قطع الموقع الالكتروني بأكمله أو جزء منه من أجل تنفيذ أعمال صيانة و/أو إجراء تحسينات و/أو تغييرات على الموقع الالكتروني. دانييل هشتر غير مسؤولة عن أي تعديل أو تعليق أو انقطاع يحدث للموقع الالكتروني.

إخلاء المسؤولية

يتم توفير موقعنا الالكتروني من قبل دانييل هشتر على أساس "ما هو موجود" و "ما هو متاح". لا تقدم دانييل هشتر أية تعهدات أو ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية، بخصوص تشغيل موقعنا الالكتروني أو المعلومات أو المحتويات أو المواد أو المنتجات المدرجة على موقعنا الالكتروني. بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به، تخلي دانييل هشتر مسؤوليتها من كافة الضمانات، الصريحة أو الضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات الضمنية للرواج والصلاحية لغرض معين، أو الجودة المُرضية، أو المهارة والعناية المعقولة أو عدم الانتهاك. بدون الحد من عمومية ما سبق ذكره، تخلي دانييل هشتر مسؤوليتها من كافة الضمانات، الصريحة أو الضمانات م بخصوص البضاعة المعروضة على موقعنا الالكتروني. أنت تقر، من خلال استخدامك للموقع الالكتروني، بأن استخدامك لموقعنا الالكتروني هو مسؤوليتك وحدك. لا يطبق إخلاء المسؤولية هذا على أي ضمانة للمنتجات تقدمها الشركة المصنعة للمنتج. يشكل إخلاء المسؤولية هذا جزءاً لا يتجزأ من هذه الشروط والأحكام.

حدود المسؤولية

لا يراد بأي شيء يرد في هذه الشروط والأحكام المساس بحقك كزبون بموجب قوانين الإمارات العربية المتحدة.

يقع استخدام الموقع الالكتروني أو أية خدمات أو منتجات متوفرة من خلاله على عاتقك، وما لم تنص هذه الشروط والأحكام على خلاف ذلك، فإنك تتحمل المسؤولية الكاملة تجاه أية خسارة تنشأ عن استخدامك للموقع الالكتروني أو أية خدمات أو منتجات متوفرة من خلاله.

لا تكون دانييل هشتر أو كياناتها التابعة أو موظفوها أو مديروها أو مسؤولوها مسؤولة تحت أي ظرف من الظروف وبموجب أي نظرية قانونية أو منصفة، سواء كانت مسؤولية تقصيرية أو تعاقدية أو محدودة أو خلاف ذلك، تجاهك أو تجاه أي شخص آخر مقابل أية خسائر أو أضرار غير مباشرة أو خاصة أو عرضية أو تبعية من أي طبيعة كانت والتي تنشأ عن أو فيما يتعلق باستخدام أو عدم القدرة على استخدام الموقع الالكتروني، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، تعويضات الأضرار مقابل خسارة الأرباح أو خسارة الشهرة التجارية أو فقد البيانات أو توقف العمل أو دقة النتائج أو الفشل أو العطل الحاسوبي، حتى لو تم تبليغ ممثل معتمد لدى دانييل هشتر أو كان يجب عليه العلم باحتمالية وقوع تلك الأضرار. مع مراعاة ما تقدم ذكره، لا تكون دانييل هشتر مسؤولة في أي حال من الأحوال عن أية أضرار تتجاوز المبلغ المدفوع من قبلك مقابل سعر المنتج الذي نشأت المطالبة بخصوصه. إنك تعفينا بموجبه من أيّ من وكافة الالتزامات والمسؤوليات والمطالبات التي تتجاوز هذا الحد.

شروط وأحكام متفرقة

نحتفظ بالحق في تعديل هذه الشروط والأحكام في أي وقت دون توجيه إشعار مسبق إليك. يعتبر أي تعديل على هذه الشروط والأحكام ساري المفعول فور نشره على موقعنا الالكتروني. يعتبر استخدامك المتواصل للموقع الالكتروني (أو أي من مواقعنا الالكترونية) بعد إجراء ذلك التغيير بمثابة موافقة على الالتزام بالشروط والأحكام المعدلة. نرجو منك قراءة الشروط والأحكام والتأكد منها بشكل متكرر. إذا لم تكن موافقاً على أي تغيير يطرأ على الشروط والأحكام، فيجب عليك عندها التوقف عن استخدام الموقع الالكتروني.

تشكل هذه الشروط والأحكام مجمل الاتفاق القانوني المبرم بينك وبين دانييل هشتر والذي يحكم استخدامك للموقع الالكتروني والخدمات والمنتجات المتوفرة فيه وتحل بشكل كامل محل أية اتفاقات سابقة بينك وبين دانييل هشتر بخصوصها.

أنت تقر وتوافق بأن شكل وطبيعة الخدمات قد يتغير من وقت لآخر دون سابق إنذار إليك وقد تتوقف دانييل هشتر عن تقديمها (أو أية خصائص فيها) إليك أو للمستخدمين

أنت تدرك بأن دانييل هشتر تمنح مشغلي محركات البحث العامة إذناً باستخدام العناكب لنسخ المواد من موقع لآخر لغرض وحيد وهو إنشاء مؤشرات بحث متاحة للجمهور من المواد وتحتفظ دانييل هشتر بحق إلغاء تلك الاستثناءات إما بشكل عام أو في حالات محددة.

أنت تدرك بأنك المسؤول الوحيد (ولا تتحمل دانييل هشتر أية مسؤولية تجاهك أو تجاه الغير) عن أي خرق لالتزاماتك بموجب هذه الشروط والأحكام وتبعات (بما فيها الخسائر أو الأضرار التي قد تتعرض لها دانييل هشتر) أي خرق من ذلك القبيل.

إذا لم تمارس أو تنفذ دانييل هشتر أو قامت بتأجيل ممارستها أو تنفيذها لأي حق قانوني أو إجراء علاجي، فإن ذلك لا يعتبر تنازلاً رسمياً عن حقوق دانييل هشتر

You and DANIEL HECHTER are independent contractors, and these Terms and Conditions, including but not limited to submission or distribution of Your Content, will not, in whole or in part, establish any relationship of partnership, joint venture, employment, franchise or agency between the you and DANIEL HECHTER. Neither party will have the power to bind the other or incur obligations on the other's behalf without the other's prior written consent. Neither party is authorized to act as an agent or representative of the other or for or on behalf of the other party in any capacity other than as expressly set out in the Terms and Conditions. Neither party shall advertise, represent or hold itself (or any of its agents) out as so acting or being authorized to act, or incur any liability or obligation on behalf of, or in the name of, the other party, unless specifically provided for in these Terms and Conditions.

إذا أصبح أي بند من هذه الشروط والأحكام غير قانوني أو غير نافذ، لا تتأثر الشروط والأحكام الأخرى وتبقى كاملة الأثر والنفاذ.

تصاغ هذه الشروط والأحكام باللغة الانجليزية والعربية. إذا تبين وجود تعارض بين النص الانجليزي والنص العربي، تكون الغلبة للنص العربي. تخضع هذه الشروط والأحكام لقوانين الإمارات العربية المتحدة وتخضع كافة النزاعات الناشئة عنها إلى سلطة الاختصاص الحصري لمحاكم دبي، الإمارات العربية المتحدة.

اتصل بنا-خدمة الزبائن

If you have any questions about the Terms and Conditions or any aspect of your order, please contact our Customer Service by email at info@danielhechtertime.com or by telephone at +971 (0) 4 567 1599 every day from 9 AM to 6 PM (UAE TIME).